﻿ENDBENUTZER-SOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNG

FLIP(TM)-PRODUKTE

LESEN SIE SICH DIESE VEREINBARUNG BITTE SORGFÄLTIG DURCH.  DURCH ANKLICKEN DER SCHALTFLÄCHE "ICH STIMME ZU" BEI DER ERSTINSTALLATION DER SOFTWARE STIMMEN SIE DEN GESAMTEN BEDINGUNGEN DIESER RECHTLICHEN VEREINBARUNG ZU.  KLICKEN SIE NUR AUF DIE SCHALTFLÄCHE "ICH STIMME ZU" UND VERWENDEN SIE DIE SOFTWARE NUR DANN, WENN SIE ALLEN BEDINGUNGEN ZUSTIMMEN.  FALLS SIE DEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT ZUSTIMMEN UND SIE VON EINEM ZUGELASSENEN EINZELHÄNDLER EIN DIESE SOFTWARE UMFASSENDES GERÄT ERWORBEN HABEN, SIND SIE INNERHALB EINES ZEITRAUMS VON 90 TAGEN AB DEM URSPRÜNGLICHEN KAUFDATUM BEI VORLAGE DES KAUFBELEGS BERECHTIGT, DAS GERÄT GEGEN RÜCKERSTATTUNG DES GESAMTEN KAUFPREISES ZURÜCKZUGEBEN.   

Dieses Flip-Produkt besteht aus Software bzw. enthält Software (einschließlich Firmware), die Ihnen von Cisco Systems, Inc. oder einem ihrer Tochterunternehmen ("Cisco", "uns" oder "wir" und entsprechende Ableitungen) und Zulieferern von Cisco im Rahmen einer Lizenz zur Verfügung gestellt wird.  In dieser Lizenzvereinbarung ("Vereinbarung") sind die Bedingungen ausgeführt, denen die Verwendung der Software durch Sie – unter Ausnahme der Technologie der Open-Source-Community – unterliegt ("Software"). In der Vereinbarung wird dargelegt, auf welche Weise die Software von Ihnen verwendet werden darf, in welchem Maß Cisco für die Funktionsfähigkeit der Software verantwortlich ist und worin Ihre Pflichten im Zusammenhang mit der Verwendung der Software bestehen.  

Mit "Sie" und entsprechenden Ableitungen beziehen wir uns auf den Käufer eines Flip Video Camcorders oder von Flip Hardwarezubehör ("Gerät"), der/das die Software enthält, oder eine Person, die ein solches Gerät mit dieser Software als Geschenk erhält.  "Sie" und entsprechende Ableitungen können sich ebenfalls auf eine Person beziehen, die die Software von einer autorisierten Website, beispielsweise von www.theflip.com, heruntergeladen hat.  

Die Software bietet Ihnen unter anderem Zugang zu Diensten zum Senden, Herunterladen, Streaming, Bearbeiten oder Veröffentlichen zur Weitergabe von Videos, Bildern, Kommentaren und sonstigen Materialien ("Dienste").  DIE NUTZUNG DER DIENSTE UNTERLIEGT DEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN UNTER http://flipshare.theflip.com/xx-XX/5.9/TermsOfUse.htm ("NUTZUNGSBEDINGUNGEN").  DURCH ZUSTIMMUNG ZU DIESER VEREINBARUNG ERKLÄREN SIE SICH EBENSO MIT DEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN. 

Ihnen ist Folgendes gestattet:

* Verwendung der Software im Einklang mit der in der Benutzerdokumentation der Software beschriebenen Weise.  
* Bei der Bereitstellung der Software zum Herunterladen auf einen PC oder ein mobiles Gerät dürfen Sie im angemessenen Rahmen so viele Kopien der Software erstellen, wie Sie zur eigenen Verwendung benötigen
* Erstellung einer Sicherungskopie der Software
* Permanente Übertragung all Ihrer Rechte im Zusammenhang mit der Verwendung der Software auf eine andere Person, sofern diese Person ebenfalls zustimmt, sich an diese Vereinbarung zu halten, und sofern Sie die Verwendung der Software einstellen  

Die Benutzerdokumentation der Software finden Sie im Internet unter www.theflip.com auf der Support-Seite.  Benutzerdokumentation für Software, die zum Herunterladen auf einen PC oder ein mobiles Gerät bereitgestellt wird, finden Sie auch im Abschnitt "Hilfe" der Software.

Ihnen ist Folgendes nicht gestattet:

* Veränderung der Software oder der Benutzerdokumentation
* Verleih oder Weiterlizenzierung der Software oder Benutzerdokumentation 
* Rückentwicklung, Disassemblierung oder Dekompilierung der Software oder anderweitige Versuche der Reduzierung der Software in eine allgemein lesbare Form, es sei denn, dies ist im Rahmen der geltenden Gesetze gestattet, oder Cisco ist im Einklang mit den Bedingungen einer geltenden Open-Source-Lizenz gezwungen, derartige Aktivitäten zu gestatten
* Entfernen von Urheberrechtshinweisen, Marken- oder sonstigen eigentumsrechtlichen Hinweisen aus der Software oder Benutzerdokumentation
* Verwendung der Software oder Benutzerdokumentation zur Entwicklung konkurrierender Produkte
* Sofern es sich bei der Software um Firmware handelt, das Kopieren der Firmware oder ihr Betrieb separat vom Gerät, in das sie integriert ist 

Upgrades und Updates   Cisco wird Ihnen u. U. Upgrades oder Updates dieser Software bereitstellen, wenngleich Cisco dazu nicht verpflichtet ist. Die vorliegende Vereinbarung erstreckt sich auf sämtliche Upgrades oder Updates der Software, die Sie ggf. von Cisco oder einem seiner autorisierten Händler erhalten, es sei denn, das jeweilige Upgrade oder Update umfasst eine separate Lizenzvereinbarung.  Sie sind sich dessen bewusst, dass eine Entscheidung Ihrerseits gegen das Herunterladen eines von Cisco bereitgestellten Upgrades oder Updates u. U. ernste Sicherheitsbedrohungen für die Software oder deren Nichtverwendbarkeit zur Folge haben kann.  Cisco kann nach eigenem Ermessen die automatische Anwendung von Upgrades oder Updates veranlassen.   

Erfassung von Informationen   Im Rahmen Ihrer Verwendung der Software erfasst Cisco u. U. Informationen über Sie und Ihre Verwendung des Geräts, der Software und Dienste.  Eine Beschreibung der Erfassung und Verwendung dieser Informationen durch Cisco finden Sie in unserer Datenschutzerklärung unter www.cisco.com/web/siteassets/legal/privacy.html. Mit Ihrer Zustimmung zu dieser Vereinbarung zeigen Sie Cisco ebenfalls an, dass Sie mit der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten im Einklang mit den Bedingungen der Datenschutzerklärung von Cisco einverstanden sind.  Bei Kunden aus dem kanadischen oder europäischen Wirtschaftsraum beinhaltet dies ebenfalls die Zustimmung zur Weitergabe solcher Informationen an Stellen außerhalb des kanadischen oder europäischen Wirtschaftsraums. 

Eigentumsrecht   Die Software wird Ihnen im Rahmen einer Lizenz zur Verfügung gestellt und nicht verkauft.  Jegliche Rechte, die Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben Cisco vorbehalten.

Urheberrechtsstreit   Falls Sie glauben, dass Materialien, die Sie an einen Benutzer der Software weitergegeben haben, Ihr Urheberrecht verletzen, teilen Sie dies Cisco mit. Halten Sie sich dabei an die Ausführungen in den Grundsätzen zum Urheberrechtsstreit von Cisco unter http://flipshare.theflip.com/xx-XX/5.9/CopyrightDisputePolicy.htm.

Produkte und Dienste von Drittanbietern    Cisco stellt im Rahmen der Software u. U. Links zu Websites oder Produkten von Drittanbietern bereit. Sie sind sich dessen bewusst, dass Cisco keinerlei Zusicherungen im Zusammenhang mit Produkten von Drittanbietern oder über diese Websites angebotenen Dienste gibt, zum Beispiel bezüglich deren Qualität, ordnungsgemäßer Funktion oder rechtlicher Unbedenklichkeit.  Sie erkennen an, dass jegliche Beziehung Ihrerseits mit Drittanbietern von Produkten oder Diensten ausschließlich als eine Beziehung zwischen Ihnen und einem solchen Drittanbieter besteht und Cisco diesbezüglich keinerlei Haftung übernimmt.  Sie verzichten auf jeglichen Rechtsanspruch, der Ihnen u. U. im Zusammenhang mit diesen Websites oder Produkten oder Dienstleistungen von Drittanbietern gegenüber Cisco zusteht. 

Schadensersatz   Wird infolge der Verletzung der vorliegenden Vereinbarung durch Sie gegen Cisco ein Anspruch vorgebracht, Cisco in ein Gerichtsverfahren verwickelt oder entstehen Cisco in diesem Zusammenhang wirtschaftliche Einbußen oder Verluste, so werden Sie für die Rückzahlung des Verlustbetrages sowie sämtlicher Cisco entstandenen Gebühren in Form von Anwaltskosten, Ausgaben und Gerichtskosten an Cisco haftbar gemacht. 

Kündigung   Im Fall der Nichteinhaltung der Bedingungen dieser Vereinbarung Ihrerseits wird Ihr Recht zur Verwendung der Software automatisch gekündigt, und Sie müssen die Verwendung der Software einstellen.  Wurde die Software auf einem PC installiert, müssen Sie die Software sofort deinstallieren.   Handelt es sich bei der Software um in ein Gerät integrierte Firmware, müssen Sie die Verwendung dieses Geräts einstellen.   Cisco wird sich nach besten Kräften bemühen, Sie im Fall der Kündigung der vorliegenden Vereinbarung durch Cisco entsprechend zu benachrichtigen.

Keine Gewährleistung   DIE SOFTWARE WIRD IHNEN OHNE MÄNGELGEWÄHR MIT SÄMTLICHEN FEHLERN UND OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN BEREITGESTELLT.  Insbesondere gewährleistet Cisco weder, dass die Software frei von Fehlern ist, noch dass die Software vor Angriffen durch Computerviren oder vor anderen Systembedrohungen geschützt ist.  Cisco gewährleistet ebenso wenig, dass die Software Ihren Erwartungen entspricht bzw. sich für Ihre jeweiligen Zwecke eignet.  Cisco übernimmt ebenfalls keine Garantie dafür, dass die Software nicht die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzt.  

EINIGE LÄNDER, BUNDESSTAATEN ODER PROVINZEN UNTERSAGEN DEN AUSSCHLUSS VON GEWÄHRLEISTUNGEN ODER DEREN BESCHRÄNKUNG. DEMGEMÄSS GELTEN FÜR SIE NUR DIE IN IHREM GERICHTLICHEN ZUSTÄNDIGKEITSBEREICH ZULÄSSIGEN AUSSCHLÜSSE UND BESCHRÄNKUNGEN, UND IN SOLCHEN FÄLLEN BESCHRÄNKT SICH DIE HAFTUNG VON CISCO AUSSCHLIESSLICH AUF DEN GESETZLICH VORGESCHRIEBENEN UMFANG. Die Durchsetzbarkeit solcher eingeschränkten Gewährleistungen variiert je nach geltenden örtlichen Gesetzen, und u. U. haben Sie in Abhängigkeit vom jeweiligen Wohnsitz zusätzliche Rechte.

Haftungsausschluss  IM RAHMEN DER GELTENDEN GESETZLICHEN BESTIMMUNGEN SCHLIESST CISCO JEGLICHE HAFTUNG FÜR VERLOREN GEGANGENE ODER BESCHÄDIGTE DATEN, ENTGANGENE EINNAHMEN ODER GEWINNAUSFÄLLE ODER DIE UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG BELIEBIGER PRODUKTE, SOFTWARE ODER DIENSTEN VON DRITTANBIETERN SOWIE FÜR SONSTIGE SCHÄDEN BESONDERER, INDIREKTER, MITTELBARER ODER ZUFÄLLIGER ART SOWIE SCHADENSERSATZANSPRÜCHE AUS, UNABHÄNGIG VON DER HAFTUNGSTHEORIE (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), DIE SICH AUS DER VERWENDUNG BZW. DER NICHTVERWENDBARKEIT DER SOFTWARE ODER EINES BELIEBIGEN, DIE SOFTWARE UMFASSENDEN GERÄTS ERGEBEN, SELBST WENN CISCO AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. SOWEIT NICHT GESETZLICH UNTERSAGT, BLEIBT DIE HAFTUNG VON CISCO AUF DEN FÜR DAS PRODUKT GEZAHLTEN BETRAG BESCHRÄNKT. 

FÜR BÜRGER DER EUROPÄISCHEN UNION STEHEN VERWEISE AUF "SCHÄDEN BESONDERER, INDIREKTER, MITTELBARER ODER ZUFÄLLIGER ART SOWIE SCHADENSERSATZANSPRÜCHE" FÜR JEGLICHE VERLUSTE, DIE

i. VON KEINER DER BEIDEN PARTEIEN ANGEMESSEN VORHERGESEHEN WERDEN KONNTEN BZW.
ii. IHNEN, JEDOCH NICHT UNS BEKANNT WAREN BZW.
iii. VON BEIDEN PARTEIEN ANGEMESSEN VORHERGESEHEN WERDEN KONNTEN, VON IHNEN JEDOCH HÄTTEN VERHINDERT WERDEN KÖNNEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF VERLUSTE AUFGRUND VON VIREN, TROJANERN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN PROGRAMMEN ODER DATENVERLUST ODER -BESCHÄDIGUNGEN.

DIE VORSTEHEND GENANNTEN EINSCHRÄNKUNGEN GELTEN AUCH DANN FÜR CISCO, SEINE DISTRIBUTOREN, AUFTRAGNEHMER UND VERTRETER, WENN EINE IN DIESER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE AUFGEFÜHRTE GEWÄHRLEISTUNG ODER ABHILFEMASSNAHME IHREN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT. KEINE BESTIMMUNG IN DIESEM PARAGRAFEN BESCHRÄNKT DIE HAFTUNG VON CISCO, SEINER DISTRIBUTOREN, AUFTRAGNEHMER ODER VERTRETER IN BEZUG AUF TODESFÄLLE ODER PERSONENSCHÄDEN, DIE DURCH IHRE FAHRLÄSSIGKEIT HERVORGERUFEN WURDEN.  ZUDEM GELTEN DIESE EINSCHRÄNKUNGEN NICHT FÜR (I) BETRÜGERISCHE FALSCHDARSTELLUNG IHRERSEITS ODER SEITENS CISCO; UND (II) JEGLICHE HAFTUNG, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER EINGESCHRÄNKT WERDEN DARF.

Export   Die Software, einschließlich technischer Daten, unterliegt u. U. den Ausfuhrbeschränkungen und Exportvorschriften der USA und den Export- oder Importvorschriften anderer Länder. Sie erklären sich damit einverstanden, sich an diese Gesetze und Vorschriften zu halten.

Benutzer, die der US-Regierung angehören   Die Software und Benutzerdokumentation gelten entsprechend 48 CFR § 2.101 und 48 CFR § 12.212 als kommerzielle Produkte. Alle Benutzer, die der US-Regierung angehören, erwerben die Software und Benutzerdokumentation gemäß dieser Vereinbarung nur mit den Rechten, die für nicht der Regierung angehörige Benutzer gelten. Die Verwendung der Software oder Benutzerdokumentation oder beider bedeutet, dass die Regierung die Software und Benutzerdokumentation als "kommerzielle Computer-Software" und "Dokumentation für kommerzielle Computer-Software" anerkennt und stellt die Annahme der hier aufgeführten Rechte und Einschränkungen dar.

Für Benutzer von Blackberry-Geräten SOWEIT NICHT GESETZLICH UNTERSAGT, IST RESEARCH IN MOTION LIMITED ODER JEDWEDE SONSTIGE, EIN UNTERNEHMEN FÜHRENDE EINRICHTUNG, DIE DIE SOFTWARE ÜBER BLACKBERRY APP WORLD VERTREIBT, NICHT HAFTBAR IN BEZUG AUF VERKAUF, VERBREITUNG ODER NUTZUNG DER TECHNOLOGIE ODER AUF LEISTUNGSFÄHIGKEIT ODER NICHT-LEISTUNGSFÄHIGKEIT DER TECHNOLOGIE.  Research in Motion Limited und vergleichbare sonstige Unternehmen sind Drittbegünstigte dieser Vereinbarung.

Salvatorische Klausel   Sollte ein Teil dieser Vereinbarung nichtig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang gültig.  Diese Lizenzvereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien hinsichtlich der Software dar und tritt an die Stelle aller abweichenden oder zusätzlichen Vereinbarungen.   Änderungen dieser Vereinbarung sind nur dann gültig, wenn sie schriftlich vorliegen und von Cisco und Ihnen angenommen wurden.  Änderungen an den für die Dienste geltenden Nutzungsbedingungen sowie am Inhalt der Datenschutzerklärung von Cisco sind jedoch in der im jeweiligen vorliegenden Dokument ausgeführten Weise vorbehalten.

Gerichtsstand und anwendbares Recht   Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des US-Bundesstaates Kalifornien; die Anwendung kollisionsrechtlicher Vorschriften ist ausgeschlossen.  Jegliche Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung fallen unter die ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte des US-Bundesstaats Kalifornien auf bundesstaatlicher Ebene und auf Bundesebene.  Kunden mit Wohnsitz in einem Land, in dem die Software durch Cisco vertrieben und beworben wird, unterliegen jedoch u. U. lokalen Gesetzen, in deren Rahmen bestimmte Verbraucherschutzbestimmungen des jeweiligen Landes auf einige Paragrafen dieser Vereinbarung anzuwenden sind.  Diese Vereinbarung unterliegt nicht dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge für den internationalen Warenverkauf.

Für Kunden mit Wohnsitz in Australien oder Neuseeland gilt folgende Klausel:

Teil V des Trade Practices Act (1974) (C’th of Australia), entsprechende Verbraucherschutzbestimmungen im Rahmen der bundesstaatlichen und territorialen Gesetzgebung Australiens und Consumer Guarantees Act 1993 (New Zealand) (zusammengefasst als "Anwendbare Gesetze") beinhalten Bedingungen und Gewährleistungen zum Schutz bestimmter Käufer von Waren und Dienstleistungen auf dem Gebiet Australiens und Neuseelands unter verschiedenen Umständen.  Kein Bestandteil der vorliegenden Vereinbarung bedeutet den Ausschluss, die Einschränkung oder Änderung beliebiger Bedingungen, Gewährleistungen, Rechte oder Rechtsbehelfe, die in anwendbaren Gesetzen impliziert sind oder durch diese auferlegt werden, sofern solche Ausschlüsse, Einschränkungen oder Änderungen gesetzlich nicht zulässig sind.  Kann eine beliebige, kraft der anwendbaren Gesetze in dieser Vereinbarung implizierte Bedingung oder Gewährleistung nicht ausgeschlossen werden und ist es den Parteien jedoch im Rahmen eines anwendbaren Gesetzes gestattet, die Abhilfe seitens Cisco im Fall der Verletzung einer solchen Bedingung oder Gewährleistung zu begrenzen, dann beschränkt sich in diesem Fall nach Ermessen von Cisco die Haftung für die Verletzung einer solchen Bedingung oder Gewährleistung auf eine oder mehrere der nachstehenden Optionen: (a) im Fall von Waren auf den Ersatz der Waren oder die Bereitstellung gleichwertiger Waren, die Reparatur der Waren, die Zahlung der Kosten eines Ersatzes der Waren oder des Erwerbs gleichwertiger Waren oder die Zahlung der Kosten einer Reparatur der Waren; oder (b) im Fall von Diensten auf die erneute Bereitstellung der Dienste oder die Zahlung der Kosten für eine erneute Bereitstellung der Dienste.

Cisco, das Cisco Logo, Flip, Flip Video und das Flip Video Logo sind eingetragene Marken bzw. Marken von Cisco und/oder deren Zweigunternehmen in den USA und anderen Ländern. Alle anderen in diesem Dokument und auf der Website genannten Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Copyright (C) 2002-2010 Cisco und oder deren Zweigunternehmen. Alle Rechte vorbehalten.
